ブログ

岩国市へ出張巻き爪をするようになって早や２カ月

さすが岩国市！

この度お越しのお客様は、岩国在住のアメリカ人女性。

ですが、私はまったく英語ができません💦

翻訳アプリを使って状態を聞いたりするのですが、お客様は英語でそのまま話してくる・・・(*_*;

 

でもなんとなく感じながら分かったのは、お爪がボロボロで気になるそうです。

白癬かどうかを聞いてみたところ、『アメリカで検査を受けたけど違った』そうです。

アメリカの検査は超一流だと思うので、間違いなく爪白癬では無いと思って、爪を整えましょう。

 

爪周りを掃除し・爪表面の下処理をし・器具を装着し・爪を広げて・最後に形を整える。

で、施術後のお爪の状態がコチラ

爪が綺麗になりました。

形も爪らしくなりましたね(^_-)-☆

 

ご本人も、綺麗になった爪をみて大満足いただけたようでした。

 

このまま様子をみて、また来月お越しいただく事になりました。

爪が綺麗に伸びているといいですね(^^)/